DAY 060

今日から11月。留学を始めてから2ヶ月が経ったのか。
スタジオは明日で6週目だけど、リサーチとも違うデザイン以前の作業をずっとやっている。
毎週テーマに沿った作品を作るのだけれど、建築とは何の関係も無さそうに見える。
そのせいかスタジオ全体としてもダレ始めている様な、、。
常に使える様な製図室もないし、模型や図面の溢れる環境でもないのでいまいち身が入らない。
ただ、ヨーロッパの学生の遊ぶ時は課題を忘れて遊ぶという姿勢と、ベルギーの学生の週末は必ず実家に帰るという習慣は見習いたいと思う。


November starts today. Two months past from I came Brussels.
Studio enters the 6 week tomorrow, but we have been doing work before design, different from research.
Every week we make products fit ti theme, but they look not to be related to architecture.
I don't know because of that, but everyone look like become dull...
There is no room we can use every time and I am not surrounded by many models and plans, so I can't concentrate on my studies.
But I want to follow European student's attitude, when they play they do without thinking studies, and Belgian student's one, they always go back their home on weekend.

毎日こんな風にだらだらしてる
I am idling away my time like him

ビール日記089　Ezel
 Beer records 089 Ezel