2011年10月2日日曜日

DAY 030

今日はスタジオ課題のグループワーク。
ブリュッセルと東京の比較が1つのテーマとなっているスタジオなのでやりやすいです。
が、その反面唯一の日本人のため様々なことを質問され、そもそも良く知らない、かつ英語がおぼつかないために上手く質問に答えられない、、。


Today, I did group-work of the design studio.
It is easier for me because comparison between Brussels and Tokyo is one of the theme.
But on the other hand, I was questioned something because of a only Japanese. Then, I don't have many information, to begin with, and cannot explain in English well...  


ベルギーの漫画、タンタン
Belgium cartoon, Tintin

工事のために舗装が無くなっている、、。
there are no pavement because of construction...

ファサードだけ残しているのがよくわかる
can know well that only facade is preserved

ビール日記054 Palm
Beer records 054 Palm



4 件のコメント:

  1. タンタン好きなの!!特に犬が、しょうこちゃんちのおぽたんに似ててかわいいの。グッズ欲しい〜!!

    返信削除
  2. >あきちゃん
    お土産決定!!w

    返信削除
  3. >唯一の日本人のため様々なことを質問され、そもそも良く知らない、かつ英語がおぼつかないために上手く質問に答えられない、、。

    激しく同感です。

    返信削除
  4. >上妻
    いかに日本のこと知らないかって痛感させられるよね。
    まあそもそも英語があれなんですが、、。

    返信削除