2012年2月13日月曜日

DAY 164

お昼のフライトまでの間、最後にもう一度ヘルシンキ市内へ繰り出す。
初めての空港泊は何事もなく終わった、というかむしろ予想以上に快適だった

Until afternoon flight, went to the center of Helsinki again.
My first sleeping in airport ended without trouble. Or rather it was more comfortable than I had expected.


「フィンランディアホール」(アルヴァ・アアルト、1962-71)


"Finlandia Hall" (Alver Aalto, 1962-71)












「ヘルシンキミュージックセンター」(LPRアーキテクツ、2011)


"Helsinki Music center" (LPR Architects, 2011)






そしてブリュッセルへ帰還。
今回のフィンランド旅行ではトゥルクにもマイレア邸にも行けなかったのでまた春に来よう。


Then backed to Brussels.
On this travel I couldn't go to Turku and Villa Mairea. I will go again in spring.




ビール日記200 Boneffe (○)
Beer records 200 Boneffe (○)

2 件のコメント:

  1. アアルトの建築、生で見てみたいな〜。

    返信削除
  2. 細部が丁寧にデザインされているから長い事居ても裏切られない!

    返信削除