DAY 087

グランプラスもすっかりクリスマスの支度が整っている。
昨日上げた写真は池に蓋をして出来た仮設の遊園地。仮設なのにメリーゴーランドや観覧車があるのが不思議、、。全く雰囲気が変わる。
グランプラスには大きなツリーとともにキリストの誕生を再現した実物大の納屋の模型がある。キリストやその他の人ももちろん人形なのだけれど、羊はなぜか本物。観光客やライトアップショーの音楽を気にする事無くむしゃむしゃ草を食べ続けている。


Christmas ready in Grand-Place.
Pictures I uploaded yesterday is temporary amusement park, which is made above a buried pond. Although temporary, it has a ferris wheel and a merry-go-round... It change the place dramatically.
In Grand-Place there are big Christmas tree and a life-size model of a shed to show the birth of Christ. Christ and other people are dolls of course, but sheep are real. They eat hay without taking care of tourists and music of light-up show. 

ビール日記121　St. Hmbrosius Blond　(○)
Beer records 121 St. Hmbrosius Blond (○)