2011年9月25日日曜日

DAY 023

今日はとても暖かい一日でした。シャツ一枚でも汗ばむくらい。
週末は実家に帰っていたアパートの住人たちも戻って来て、夜は賑やかでした。
五本指靴下を面白がられました。


It is warm today. I sweated only with shirt.
Residents, who returned to their family home on weekend, came back and apartment get lively.
They were interested in my five-fingers socks.


広場にはたくさんのお店
many stores in a square

みんなひなたぼっこしている
people bask in the sun

猫も
cat, too

良く行くバー
the bar I frequently go

お酒の種類でギネスに記録されています
recorded on Guinness World Records for types of beers

ビール日記045 Maes Pils
Beer records 045 Maes Pils

ビール日記046 Rochefort 6°
Beer records 046 Rochefort 6°

ビール日記047 Kwak
Beer records 047 Kwak

2 件のコメント:

  1. 五本指靴下たしかに珍しく見えるかもね!アパートの住人で交流があるんだ〜。こっちは隣の人の顔も知らずさみしく過ごしておる。

    返信削除
  2. 日本でも珍しがられるもんねw
    共有キッチンみたいのがあるんだよ◎
    でも全然コミュニケーションとれない、、。
    ぺろちゃちゃがついてるぞ!

    返信削除